これであなたも熊本人！？良く解かる熊本弁講座Ⅱ！

トップ > メイン > 熊本弁講座Ⅱ

今、ちまたで人気の熊本弁。もうみんな知ってる関西弁は古い！かも・・・。

熊本弁使える奴ってカッコイイなぁ・・・とか私、熊本弁使えたらもっと可愛く見えるのに！とお嘆きの皆さん！朗報です！

ここでは現地に住んでいる管理人、そう、この俺が、優しく丁寧にレッスンします！

今回新しく始まった「熊本弁講座Ⅱ」ではヒット曲の熊本弁バージョンを紹介して行きます！

曲のリクエストはＢＢＳまで！

余談ですが、コレって著作権侵害にはならないよね・・・？（怪爆）

これであなたも熊本弁マスター！

熊本弁講座Ⅰ

人んやさしく　by THE BLUE HEARTS

気ん狂うごたっやさしか歌が好いとっけん

あああたにも聞かせちゃー

こんまま俺（おっ）な汗ばきゃーて生きよう

ああいつまっでんこんままたい

俺ないつでん歌ば歌いぎゃすっ時な

マイクロフォンの中から

ガマダセち言いよる

聞こえてほしかあんたにも

ガマダセ！

人な誰（だっ）でんくじけようかなるもん

ああ俺でん今でん

おめかんとしゃがにゃやり切れん思いば

ああ大切に捨つっとしゃがにゃのさん

人にやさしくしてもらえんとか

俺が言（ゆ）うてやるふと～か声で言うてやる

ガマダセち言うてやる

聞こゆっかいガマダセ

やさしさだけなら人は愛せんけんが

ああなぐさめちあげられん

期待はずれん言葉ば言う時に

心ん中ではガマダセち言いよる

聞こえてほしかあんたにも

ガマダセ！

ＯＮＥ　ｂｙ　ＲＩＰ　ＳＬＹＭＥ

So what you want いっちょだけ

So what you need 選んだStyle

So what you want いっちょだけ

So what you need yeah yeah

いつも通りの early morning

夢から覚むんなら嘘んごて

クラクション雑音だらけの

騒々しかドラマみとにゃーちか

こぎゃん夜はそうさ何処か遠く離るんならよか

目ば閉じればほー見ゆっど

そう好きんすっとしゃがにゃよか

建ち並ぶビルなチグハグ

時はチクタク　たまにReal love

寂しくなくてすむ　君の僕ば包む　oh yes

だってそぎゃんど？それは何処にもなかと

こん世界にいっちょだけ　君な世界に一人だけ

※それぞれいっちょのlife　それぞれの選んだstyle

それぞれいっちょのlife　いっちょの愛ばyeah yeah※

陸さん上がるマーメイドな孤独に暮らす

海ん深くから別れ告げSTART

後ろ指にささやかな尾ひれんプレゼント

勢いな気持ちん中でクレッシェンド

お休み　もうよかけんねむりなっせ

朝まで悩んどった意味な

君の思うよりか早よムダんなる

時代に抱かれて眠くなる

闘争心と放心の両Ａ面　細かく刻んでゆく経験

たったいっちょん為に　想いとは逆ん向かうはめに

自分ん為に走るっとなら　そんためだけに守れたなら

君ん世界ないっちょだけ　君な世界に一人だけ

（※くり返し）

一人よか二人よかもっともっと多か方のよかばい

笑いながらぐぜりながら

いずれいっちょんなるっとだけん

一人よか二人よかもっともっと多か方のよかばい

笑いながらぐぜりながら　いっちょん愛ばyeah（×６）

とあるん晴れた午後　あんひもとく

せめとっとや？　過ぎ去る雲のずっと

呼び覚まして　また動いてく

人ん群れなさけ一人惑星へ

むし返した赤か意思と　過ぎ去ってく日々ん意味ば

いく通りあるこれん正解も　心なしと今な明快と

変わった奴と日照りんRAP SONG

しがらみなどふりほどいてから待とう

ガラスん向こう気づけばそう

忘れ去ろう　窓開け放とう

明日からもきれいなペーパー

くしゃくしゃんしてまたペイバック

こん世界にいっちょだけ　君な世界に一人だけ

（※くり返し）

天体観測　ｂｙ　ＢＵＭＰ　ＯＦ　ＣＨＩＣＫＥＮ

午前二時フミキリさん望遠鏡ば担いでった

ベルトにくびったラジオ雨な降らんらしか

二分後にあたの来た大袈裟な荷物からって来た

始むるばい天体観測ほうき星ば探して

深か闇ん飲まれんごて精一杯（せーいっぴゃー）だった

あたん震ゆう手ば握ろうかしたあん日な

見えんモンば見ようかして望遠鏡ば覗き込んだ

静寂ば切り裂いてどぎゃしこでん声が生まれたばい

明日の僕らば呼んだっちゃ返事もろくにせんかった

「イマ」ていうほうき星あたと二人追いかけとった

気が付けばいつだったっちゃひたすら何か探しとる

幸せん定義とか悲しみん置き場とか

生まれたら死んまでいつかい始終探しとる

ほっ、始むるばい天体観測ほうき星ば探して

今まで見つけたモンなそうよ覚えとる

あたん震ゆう手ば握れんかった痛みも

知らんモンば知ろうかして望遠鏡ば覗き込んだ

暗闇ば照らすごたる微かな光探したばい

そぎゃんして知った痛みば未だに僕は覚えとる

「イマ」ていうほうき星今も一人追いかけとる

背の伸びるにつれて伝えたかこつも増えてった

宛名ん無か手紙も崩るる程重なった

僕な元気でおっばい心配事も少なかばい

ただいっちょ今も思い出すばい

予想外れん雨ん打たれちぐぜりだすごたる

あたん震ゆう手ば握れんかったあん日ば

見えとるモンば見落として望遠鏡ばまた担いで

静寂と暗闇ん帰り道ば駆け抜けた

そぎゃんして知った痛みが未だん僕ば支えとる

「イマ」ていうほうき星今も一人追いかけとる

もう一度あたん逢おうかして望遠鏡ばまた担いで

前と同じか午前二時フミキリまで駆けてくばい

始むるばい天体観測二分後にあたが来んだったっちゃ

「イマ」ていうほうき星君と二人追いかけとる

Ｌｉｆｅｔｉｍｅ　Ｒｅｓｐｅｃｔ　ｂｙ　三木道山

※いいかげんごたる俺ばってん、

　しょんなか裏切りとかは好かんとたい

　尊敬しあゆる相手と　共に成長したかったい※

（hear whe mi say）

△一生一緒におってはいよ

　みてくれでん才能でんそうよ含めて

　愛ば持って俺ば見てはいよ

　今の俺にとっちゃお前が全て

　一生一緒におってはいよ

　ひねくれやもっこすなんかいらん

　ぴしゃ俺ば愛してはいよ　俺ば信じなっせ△

いつんまにか本気になっとる俺は

お前ん優しさ強さに惚れた

お前だけは手放しちゃのさんと思えた

今は湧いてくる愛おしさに溺れたか

歌うばい大切か人へ　幸せんなりたかなら任しときなっせ

俺ん夢と胸ん中なバラ色で　溢るっとはお前ん笑い声

（△くり返し）

一キロやせたと喜びよる　笑いながら一人で転びよる

俺んそば寝転びよる　お前ん顔見て俺な息ば飲みよる

結婚なんて　ほんなこて分からん

ばってんが欲しかお前との赤ちゃんBaby

こぎゃん気分の運命って気がすっとたい　大事にするばい　だけんが

☆一生一緒におってはいよ　上がったり落ちたりもひっくるめて

　ありのまんま俺ば見てはいよ　愛しあいたかお互いん全て

　一生一緒におってはいよ　甘ったれたかだけん関係ならいらん

　ぴしゃ俺に愛さしてはいよ

　俺ば信じなっせ☆

お前がもしも　ボケた時も　俺が最後まで介護すっけん心配なかばい

限りある人生にぐっさる　楽しか時間ばお前と生きたか

一緒に料理したり　映画見たり　愛んあるSEXに精ェだしたり

何があるかこん先わからん　ばってんがお前ば絶対　離さん　ほんなこつ

（☆くり返し）

俺なきっといつかいしじゅうお前ば待っとった　誰も信じられんごつなっとった

俺ん特別か一人になってはいよ　きっと一丁前ん男んなってやる

仕事でん遊びでん　つらか時でんまた楽な時でん

一緒にぐぜって笑いたか　Respect for all lifetime

（△くり返し）（come again）

（☆くり返し）

（※くり返し）

あん青ばこえち　ｂｙ　１９

『理由ん失かばってん　そるは続いてく』

生きとっとが　当んみゃーだった

いつかの　あんコトバん　「答え」ばまだ見とる・・・？

青なやさしくて・・・　「こっから」ば見よった

・・・ただ「待つ」しか知らんでから　空な青くて　手ば伸ばしよった・・・

「自分らしゅう・・・。」なんて口んすったび　何もしとらん自分に気付く

追い駆くる自由に自分ば忘れ　遠く・・・　青ば見つめよった

「ジタバタしたっちゃ何も変わらん」　なんて茶化して逃げち来たつだろ？

形ば急いどった・・・　咲き出す華ばねたむ・・・

個々で大事かつは　「ボク」で行くこつ　「正しさ」なら計れん

掛くっ力と　掛けらるっ僕

変わらん日々ば苛立つだけで　歩（あゆ）び出せんで喋り続けた・・・

そぎゃんウソやホンナコツすべてば抱いて　いつかボクば見つけよった

線路沿いに歩ぶ僕　何ば見て生くとだろか？

『形よりか意味編んでくばい？』　心に秘める言葉だけばあげ出してゆく。

「ケガレトッタボクモボクデ・・・。」

生きてゆくこつな掛けち行くこつ

僕「らしく」意味ば追い駆けて

どぎゃんチャンスのめぐってきたっちゃ　僕が「ゼロ」なら意味んなか。

手に入れたもんな無かばってん　「そっでよかった。」と今は言ゆっ。

確実に変わってく景色ん中で・・・

遠く青な見つめとった

あん紙ヒコーキくもり空わって　ｂｙ　１９

「元気かいた？」　あたな今も　哀しか笑顔しとっと？

『大丈夫ばい？裏切らるっこつなもう慣れとっけん・・・。』

『今では空の笑わんけん　ボクな「笑い方」ば忘れちしもたばい・・・。』

あたなつぶやき、そして笑う・・・。　「・・・ほ、顔上げんね？」

夢ば描いたテストん裏　紙ヒコーキ作って　明日さん投ぐっばい。

いつか・・・　こんくもり空わって虹ば架くっはずばい？　みんなばつれてくばい？

ほっいっしょに　あたと見とった空ばまだ覚えとるね？

「メーヴェ」てつけた紙ヒコーキ２人でよー飛ばしたね？

そん笑顔かえちゃーばい。何も無かボクばってん・・・似顔絵描くばい？

ホンナコツ似とらんで　おもわずボクら・・・　みんな笑った。

風のボクらば包んで・・・　そろっと背中ば押して・・・　空も笑って・・・

ボクらみんな笑顔んなって　それぞれん夢、持って・・・　こん風に乗ってくばい。

「両手広げて・・・」

夢ば描いたテストん裏　紙ヒコーキ作って　明日さん投ぐっばい。

いつか・・・　こんくもり空わって虹ば架くっはずばい？　みんなばつれてくばい