中村　元

　島根県松江市出身。東京帝国大印度哲学梵文（ぼんぶん）学科でヴェーダーンタ哲学を専攻。1943（S18)東京帝国大学助教授、'54教授（〜'73）。後に東京大学名誉教授。文学博士。
　研究分野はインド哲学諸派、論理学、ヒンドゥー教に仏教諸思想。さらに宗教と社会や政治の関係から、中国、日本の思想に広がり、死生観や老いの問題でも積極的に発言し、インド哲学、仏教研究の国際的な権威として活動。 '57「初期ヴェーダーンタ哲学史」（岩波書店）により学士院恩賜賞を受け、またその著「東洋人の思惟方法」はユネスコ委員会によって'60英訳された。日印文化協会会長、日本印度学仏教学会理事などを歴任。 大学を退官後、一般人も対象に私塾「東方学院」を開き、研究成果を広く伝えることにも努力した。'77文化勲章を受章し、'84学士院会員。勲一等瑞宝章。
　主な著書に「インド思想史」（1956）、「比較思想論」（1960）、「仏教語大辞典」全2巻、別巻1（1975）、「中村元選集」全23巻（1961〜77）。 1988から刊行の全32巻・別巻8巻の「決定版中村元選集」（春秋社）が、没す直前の7月に完結した。 1999年10月10日午前10時45分、急性腎不全のため東京都杉並区の自宅で死去した。享年86歳。
　葬儀・告別式は東方研究会葬として11月6日に行われ、葬儀は築地本願寺で前田専学・東大名誉教授の葬儀委員長でひらかれた。

＜コンサイス日本人名事典など＞

＊1989.1.7昭和天皇崩御に伴い、有識者委員の一人として元号に関する懇談会に列席している。また、同じ年に出身地である松江市より名誉市民の称も与えられている。

＊サンスクリット語やバーリ語に精通し仏典の翻訳の著書も多数ある。特筆するものは、20年の歳月をかけて一人で執筆した『佛教語大辞典』である。 20年かけて執筆した原稿を編集者が紛失した際は、怒っても原稿が見付かるわけでもないと、最初から書き直し、8年かけて4万5000項目の辞典を完成させた。 改訂版の『広説佛教語大辞典』では更に8000項目を追加、没後に全4巻が刊行された。

＊墓所には3基の墓石が建つ。奥側に墓誌と『ブッダのことば』の碑が建つ。戒名は自誓院向学創元居士。

慈しみ 一切の生きとし生けるものは 幸福であれ　安穏であれ　安楽であれ 一切の生きとし生けるものは幸であれ 何びとも他人を欺いては　ならない たといどこにあっても 他人を軽んじてはならない 互いに他人に苦痛を与える ことを望んではならない この慈しみの心づかいを しっかりと　たもて

東方学院院長　中村　元　譯

中村洛子 書

＊同墓には、妻で東方学院名誉理事長を務めた中村洛子（らくこ　1919-2010.6.4）。日本銀行理事などを務めた中村進も眠る。

＊師匠は宇井伯寿(6-2-24-23)である。

第３１７回　慈しみ ブッダとことば 仏教哲学者 中村元 お墓ツアー

中村　進、 宇井伯寿