–kŠC“¹‰‰Œ€W’c‰Á–¿’c‘̈ꗗ(2012”N)E–ðˆõ–¼•ë


ŽÅ‹‚É‹»–¡‚Ì‚ ‚é•ûˆê“x‹ß‚­‚ÌŒ€’c‚ð‚Ì‚¼‚¢‚ÄŒ©‚ĉº‚³‚¢B

ƒuƒƒbƒN
Œ€’c–¼
Z@@@@Š
‘ã•\ŽÒ
“d@@@˜b
ŽD@@@–y





Œ€’cVŒ€ê

ŽD–yŽs¼‹æ“ñ\ŽlŒ¬‚Sð‚T’š–Ú‚U|‚S

ƒOƒŠ[ƒ“ƒnƒCƒ€‚r‚P‚O‚Q†

Ä“¡@½Ž¡ ‚O‚P‚P|‚W‚X‚Q|‚V‚W‚X‚R
Œ€’c‚É‚ê ¬’MŽsŒ©°’¬‚P‚O|‚P‚S@ŽÄŽR—ÇG @•û ŽÄŽR@—ÇG ‚O‚P‚R‚S| ‚U‚Q|‚S‚T‚O‚V
ÀE‚ê‚ç

ŽD–yŽs’†‰›‹æ‹{‚ÌX‚Qð‚Q’š–Ú‚S‚Ì‚P‚P‚Ì‚Q‚O‚S

•¶‘‘—•tæ

@ŽD–yŽs’†‰›‹æ‘å’ʼ‚Q‚S’š–Ú‚P|‚Q‚Q|‚Q‚O‚V

@@@’†ŽRŒš’zƒfƒUƒCƒ“Ž––±Š‹C•t

—é–ØŠìŽO•v ‚O‚X‚O|‚T‚X‚W‚X|‚P‚X‚V‚W

iԌ҈j

”Ñ“cM”V‰‰Œ€Ž––±Š

ŽD–yŽs¼‹æ‹{‚Ì‘ò‚Pð‚R’š–Ú‚W|‚R‚W@

@ŽR‰º•û

”Ñ“c@M”V ‚O‚P‚P|‚U‚U‚U|‚Q‚X‚W‚U
Œ€’c•—‚ÌŽq–kŠC“¹ ŽD–yŽs–k‹æ–k‚Q‚Vð¼‚P‚P’š–Ú‚T|‚V –ŠC@‹P‰ë ‚O‚P‚P|‚V‚Q‚U|‚R‚U‚P‚X
Œ€’cƒVƒAƒ^[‡U ŽD–yŽs–k‹æŽÂ˜H’¬ãŽÂ˜H‚U‚P|‚Q‚R àF’J@Œ’ˆê ‚O‚P‚P|‚V‚V‚Q|‚Q‚S‚W‚V
Œ€’c•‘–²

ŽD–yŽsŒú•Ê‹æ‚à‚Ý‚¶‘ä‚S’š–Ú‚r‚P‚Q|‚Q‚O‚P@@@

@›Œ´‡Žq@•û

Ö“¡@˜eŽq ‚O‚P‚P|‚W‚X‚V|‚W‚R‚S‚V
‹ó@@@’m



Œ€’cŒÎi‚¤‚Ýj

ŽOŠ}Žs–{‹½’¬‚W‚X‚O

‰Á“¡@„ ‚O‚P‚Q‚U‚V| ‚R|‚P‚O‚Q‚P
Œ€’cì ]•ÊŽsŒ³]•Ê–{’¬‚U|‚P‚O@t“úŒ÷•v •û t“ú@Œ÷•v ‚O‚P‚P|‚R‚W‚S|‚O‚V‚S‚U
ÄÞ×ϼ±À°‚Ç‚à ]•ÊŽs ‚Qð‚Q’š–Ú‚V|‚P ˆÀ”O@’qN ‚O‚P‚P|‚R‚W‚S|‚S‚O‚P‚P
Œã@@@Žu


Œ€’c‚¤‚݂˂± ¬’MŽs––L’¬‚P|‚P‚O@‹g쟕F @•û ‹gì@Ÿ•F ‚O‚P‚R‚S|‚R‚Q|‚O‚U‚O‚V
Œ€’cVŒ| ¬’MŽs‘K”Ÿ‚R’š–Ú‚Q‚R|‚P‚U‚Q@Ž­Šp—Dˆê @•û Ž­Šp@—Dˆê ‚O‚P‚R‚S|‚U‚Q|‚R‚Q‚T‚S
‹ú@@@˜H ‹ú˜H‰‰Œ€W’c ‹ú˜HŽsŽõ‚Q’š–Ú‚T|‚P‚R@’†ŽR’mª @•û ’†ŽR@’mª ‚O‚P‚T‚S|‚Q‚R|‚U‚T‚T‚P
ƒIƒz[ƒcƒN


Œ€’cŠC–‚è

–ä•ÊŒS‹»•”’¬Žš¹—¯ŠC‰^’¬

@

•¶‘‘—•tæ

@–ä•ÊŽs’ªŒ©’¬‚Q’š–Ú‚R|‚R@

@@@@@‰ä‘·Žq³D @•û

¼‰Y@M“ñ

‚O‚P‚T‚W|‚W‚R|‚Q‚S‚Q‚O

(¼‰Y)

Œ€’c‚Ý‚¸‚È‚ç

ŽÎ—¢ŒSŽÎ—¢’¬ ’©“ú’¬‚P‚U|‚Q@

@@Ž­–ì@”\€@•û

•ÐŽR@^‹|

‚O‚P‚T‚Q|‚Q‚R|‚T‚X‚S‚T

iŽ­–ìj

Œ€’c˜B

–kŒ©Žs’[–ì’¬ŽO‹æ‚R‚X‚R”Ô’n‚R‚Q

•¶‘‘—•tæ

–Ô‘–ŒS’Õʒ¬–L‰i‚T‚S|‚Q‚X@

@“¡˜e@Lˆê@•û

¬ŒI@^Ÿ

‚O‚P‚T‚Q|‚V‚U|‚R‚P‚X‚W

i“¡˜ej

ŒÂ@@@l


–îì@‹ž‰î

ŽD–yŽs–L•½‹æ¼‰ª‚Sð‚U’š–Ú‚Q|‚P‚W

@@—é–Ø•û


‚O‚P‚P|‚W‚T‚Q|‚U‚Q‚W‚V
HŒ³@”Žs ŽD–yŽs–L•½‹æ•½ŠÝ‚Sð‚P‚Q’š–Ú‚W|‚S @ ‚O‚P‚P|‚W‚P‚P|‚X‚O‚R‚U
•zŽ{@–Î –kŒ©Žs÷’¬‚P’š–Ú‚P”Ô’n‚R‚Q @ ‚O‚P‚T‚V|‚Q‚T|‚W‚R‚S‚W
“cŠÛ@½ –kŒ©Žs“c’[’¬‚W”Ô’n‚W @ ‚O‚P‚T‚V|‚U‚P|‚O‚S‚S‚T
¼–ì@‹P–¾ ŽD–yŽs“ì‹æ“ì‘ò‚Uð‚Q’š–Ú‚X|‚W @ ‚O‚P‚P|‚T‚V‚P|‚S‚P‚S‚S
”g‘½–ì@’è—Y –kŒ©Žs•À–Ø’¬‚P‚S‚S”Ô’n‚P‚U @ ‚O‚P‚T‚V|‚Q‚Q|‚R‚S‚X‚O
´…@‘ ˆ®ìŽs—΂ª‹u“Œ‚Tð‚P’š–Ú‚T|‚P‚T @ ‚O‚P‚U‚U|‚U‚T|‚T‚O‚X‚T


@

@–ðˆõ–¼•ë

–ðˆõ Ž–¼ Š‘®’c‘Ì
—Ž–’· ŒÜ\—’@—zŽq Œ€’cŠC–‚è
•›—Ž–’· ‹gì@Ÿ•F Œ€’c‚¤‚݂˂±
@ ”ö“c@_ ‹ú˜H‰‰Œ€W’c
@ ]Œû@–ž Œ€’c˜B
—Ž– HŒ³@”Žs ŒÂl‰ïˆõ
@ ŽÄŽR@—ÇG Œ€’c‚É‚ê
@ A‘º@’¼ŒÈ Œ€’c•—‚ÌŽq–kŠC“¹
@ ›Œ´@‡Žq Œ€’c•‘–²
@ ŒË’Ë@’¼l ÀE‚ê‚ñ
@ ’†ŽR@’mª ‹ú˜H‰‰Œ€W’c
Ž––±‹Ç’· Ž­–ì@”\€ Œ€’c‚Ý‚¸‚È‚ç
Ž––±‹ÇŽŸ’· ŒIŒ´@‘”ü Œ€’cVŒ€ê
ŠÄŽ– –îì@‹ž‰î ŒÂl‰ïˆõ
‘n‘¢ˆÏˆõ’· Ž­Šp@—Dˆê Œ€’cVŒ|
@@‘n‘¢ˆÏˆõ ”Ñ“c@M”V ”Ñ“cM”V‰‰Œ€Ž––±Š
@@‘n‘¢ˆÏˆõ àF’J@Œ’ˆê Œ€’cƒVƒAƒ^[‡U
@@‘n‘¢ˆÏˆõ ˆÀ”O@’qN ƒhƒ‰ƒ}ƒVƒAƒ^[‚Ç‚à
@@‘n‘¢ˆÏˆõ t“ú@Œ÷•v Œ€’cì
@@‘n‘¢ˆÏˆõ ŽRª@‹`º Œ€’cVŒ€ê
@@‘n‘¢ˆÏˆõ ‰ä‘·Žq@³D Œ€’cŠC–‚è
@@‘n‘¢ˆÏˆõ ‰Í“‡@D] Œ€’cì
ƒŒƒ|[ƒgˆÏˆõ ¼‘º@’m’ÃŽq Œ€’c‚É‚ê
ƒŒƒ|[ƒgˆÏˆõ “cŠÛ@½ ŒÂl‰ïˆõ
Šé‰æ„iˆÏˆõ’· –FZ@ƒRƒR Œ€’cì
@@Šé‰æˆÏˆõ ¼‘º@’m’ÃŽq Œ€’c‚É‚ê
@@Šé‰æˆÏˆõ ”ø–{@‹œ—m ƒhƒ‰ƒ}ƒVƒAƒ^[‚Ç‚à
@@Šé‰æˆÏˆõ ŠÙŽR@—¯”üŽq Œ€’cŠC–‚è
@@Šé‰æˆÏˆõ •“c@—L‰Á Œ€’cVŒ€ê
@@Šé‰æˆÏˆõ –{‹{@KŒb Œ€’c‚Ý‚¸‚È‚ç
@@Šé‰æˆÏˆõ ²“¡@•Û Œ€’c˜B

 TOP‚É–ß‚é