歴史と各メディアへの出演情報

YEAR	MONTH or SEASON	HISTORY
1977	summer	アラベスクが西ドイツにおいて結成される。結成当時のメンバーは、ミシェーラ、カレン、メリーの3人。
	autumun?	「ハロー・ミスター・モンキー」が西ドイツにて日本より一足先にリリース。
1978	1	プロデューサー、ウォルフガング・メーヴェスが「ハロー・ミスター・モンキー」をミデム（音楽の見本市）に売りこむ。日本ではビクターが買い付ける。
	4	「ハロー・ミスター・モンキー」が日本でもリリース。オリコン洋楽チャートで最高1位獲得、年間洋楽チャートでも4位というビッグ・ヒットを記録。
	autumn?	メリーが脱退し、ハイクが加入。（1stアルバムのリリース前）
	10	フランクフルトのオッフェンバッハにあるヨーロッパ・サウンド・スタジオにてファースト・アルバムの収録が行われる。＊ヨーロッパ・サウンド・スタジオは当時、人気のボニーMも使用していたスタジオです。
	12	1stアルバム『アラベスク・ファースト』が日本先行発売。オリコン洋楽チャート最高9位。
	12？	1stアルバムの発表後、カレンが脱退し、ジャスミンが加入。（ジャスミンがサンドラより一歩先に加入）
1979	1？	ハイクが脱退し、エルケが加入。
	summer	エルケが脱退し、サンドラが加入。
	10	2ndアルバム『ペパーミント・ジャック』リリース。オリコン洋楽チャート最高3位。
	11	テレビ番組「11PM」の10周年記念番組の特別ゲストとして初来日。
1980	3	ヨーロッパ・サウンド・スタジオにて、3rdアルバム『ハイ・ライフ』のレコーディング。
	5	アルバム『ハイ・ライフ』リリース。オリコン洋楽チャート最高1位。
	9	ヨーロッパ・サウンド・スタジオにて、4thアルバム『さわやかメイク・ラブ』のレコーディング。
	12	アルバム『さわやかメイク・ラブ』リリース。オリコン洋楽チャート最高4位。
1981	3	西ドイツでリリースした6thシングル「哀愁のマリゴット」が最高8位をマーク。アラベスク、初めて（そして最後の）の西ドイツでのヒット。
	5	韓国にて、'81ソウル国際歌謡祭にスペシャル・ゲストとして招待。同時に一般会場でのコンサートも行う。
	5	日本で、10thシングル「恋にメリーゴーランド」リリース。テレビでの露出もありオリコン洋楽チャートで久々の1位獲得。
	5	アルバム『グレイテスト・ヒット』リリース。オリコン洋楽チャート1位。洋邦あわせた総合チャートでも2位という好成績となる。
	5-6	アラベスク、初めてのジャパン・ツアー。東京、大阪など主要都市において6公演をおこなう。
	8	5thアルバム『ビリーズ・バーベキュー』リリース。オリコン洋楽チャート1位、総合チャートでも2位という好成績。
	autumn	VHDやビデオの『グレイテイスト・ヒッツ』の映像を収録するために来日。滞在はわずか3日間くらいだったとのこと。
	11	ヨーロッパ・サウンド・スタジオにて、6thアルバム『キャバレーロに夢中』のレコーディング。後のサンドラの夫のマイケル・クレトゥもキーボードで参加！
	12	シングルやアルバムの売り上げが好調で、この年、日本で最も売れた洋楽アーチストとなる。
1982	4	アルバム『キャバレーロに夢中』リリース。
	5	二回目のジャパン・ツアー。全国主要都市において全17公演をおこなう。マイケル・クレトゥもこの時、キーボーダーとしてコンサートのスタッフとして参加。
	10	上記のコンサートの模様を収めたアルバム『ファンシー・コンサート』をリリース。
	12	7thアルバム『愛のリプライ』リリース。
1983	6	ドイツ国営放送「ZDF」の番組のレポーター役として、5度目の来日。同時にテレビでのプロモーションも行う。
	summer?	西ドイツにてアラベスク活動期としては最後のシングル「サンライズ・イン・ユア・アイズ」をリリース。
	?	8thアルバム『恋のルーザー』のレコーディングがヨーロッパ・サウンド・スタジオの他、ロスバッハにあるFAR TONスタジオで行われる。
	12	アルバム『恋のルーザー』リリース。
1984	?	アラベスク解散？
	4	サンドラがドイツ・バージンと契約して初めてのシングル「JAPAN IST WEIT」（アルファビルの「BIG IN JAPAN」のカバー）をマイケル・クレトゥのプロデュースで西ドイツにてリリースする(日本未発売)。
	12	ラスト・アルバム『恋はナイト・アンド・デイ』リリース。
1985	1	アラベスク最後のシングル「恋はナイト・アンド・デイ」が日本でリリース。


	？	アラベスク解散？（サンドラのシングル「JAPAN IST WEIT」が1984年4月ということなので、アラベスクは実際には1984年の初めには解散していたのかと思われる）
		以下、SANDRAとしての活動	以下、ROUGEとしての活動
	5	「マリア・マグダレーナ」をリリース。夏には、本国西ドイツを初めヨーロッパ各国でビッグ・ヒットとなる。この曲はイギリスでもヒット。サンドラ～アラベスクとしても、英語圏での初ヒット。	アラベスク解散後、ミシェーラとジャスミンが西ドイツにてROUGEとして活動を始める。ラジオ・ステーションにシングル「I WANNA TAKE YOUR BODY」が配布されるが、このシングルは公式にはリリースされず、何かの手違いだったとのこと。1986年の「HOLD ON」が公式なシングルとなったらしい。
	11	1stアルバム『THE LONG PLAY』をリリース。

来日時のテレビ・ラジオ出演や雑誌の取材・撮影など
APPEARANCES IN JAPAN

アラベスクの海外でのテレビ出演
TV APPEARANCES OF ARABESQUE IN FOREIGN COUNTRIES

YEAR	TV APPEARANCES	RADIO APPEARANCES	MAGAZINE AND PAPER
1979	・NTV「11PM 」＊10周年記念特別ゲストとして来日		・週刊明星
1980			・「ゆうせん」表紙（有線放送による非売品）
1981	・フジ「夜のヒットスタジオ」（生放送）「ハロー・ミスター・モンキー」「ミッドナイト・ダンサー」「恋にメリー・ゴーランド」をバンド演奏で歌う！・NHK「レッツ・ゴー・ヤング」　（6月14日放送）・MBS系「ヤング・オー！オー！」　（7月5日放送）		・「週刊FM」取材・「平凡パンチ」撮影
1982	・フジ「夜のヒットスタジオ」（5月3日生放送）・NHK「ラブリー・コンサート」（7月30日放送） TV/FM公開録画／新宿厚生年金会館（5月5日収録） ↓「ヤング・ファースト・ラブ」を歌っているところ・NTV「11PM」（5月5日収録・放送日不明）・NHK「レッツ・ゴー・ヤング」（5月10日収録・放送日不明）「キャバレーロに夢中」をレコード演奏に併せ生で歌う！・テレ朝「クイズマガジン'82」（5月22日収録）・フジテレビ「ミュージックフェア’81」（収録日不明・放送日6月16日）＊「ハロー・ミスター・モンキー」他	・ニッポン放送　「オールナイトニッポン」取材（5月20日放送）・NHK「アラベスク・コンサート」　TV/FM公開録音　／新宿厚生年金会館（5月5日収録）・FM取材	・「サウンドボーイ」取材・スポーツ紙「？」取材・「週刊プレイボーイ」撮影・「GORO」取材・「夕刊フジ」・「月刊平凡」取材・「週刊FM」取材・「ホリデーオート」取材＊上記雑誌の表紙の大きいものを見る・「ロックショー」取材・「FMステーション」取材・「フォーカス」写真と記事
1983	・NTV「シャワーギャング」（6月6日収録）・TBS「ヒットステージ」（6月9日収録）＊「あの愛をもう一度」を披露（口パク）・フジ「芸能グラフィティ」（6月11日収録）・テレビ神奈川「ファンキートマト」（6月13日収録）＊「あの愛をもう一度」「気分もエアロビック」を披露	・ラジオ日本・インタビュー・東海ラジオ・インタビュー・FM東京・大阪　「ポップス・イン・デイリー」DJとして出演	・「FOCUS」撮影・「オリコン」インタビュー・「バラエティ」取材・「JUNON」取材
1984
1985

PICTURES	TITLE	COMMENTS
	さやわかメイク･ラブ (MAKE LOVE WHENEVER YOU CAN)	どのような経緯で制作されたかはわかりませんが、シングル・クリップが存在するようです。,当時日本のテレビでも紹介されたのでしょうか。2002年にリリースしたDVD『グレイテスト・ヒット』の案内には、当初「さやわかメイク・ラブ」を含むボーナス・トック3曲追加収録」と告示されていたので、このクリップなどが最初は収録される予定だったのかもしれません。ある情報によると、「ビリーズ・バーベキュー」など、他にもアラベスクのミュージック・クリップは存在するようです。何か情報をお持ちの方はご一報ください。